Nakon toga, sve je oko mene mrak... a ona me izaziva i grli k sebi.
Depois disso, tudo fica escuro ao meu redor... e ela me chama e me abraça.
ona je ceo svet, ceo univerzum je oko mene.
seu mundo, o universo é todo ao meu redor
Ako sam dobro shvatio, lorde, vi vodite invaziju na zemlju Zulua, koja je oko mene, ali, zašto, pitaæe se moji èitaoci.
O senhor realiza uma invasão ao território zulú. Mas por quê? É a pergunta que farão meus leitores.
Obigravao je oko mene u kancelariji, kao da je bio uzbuðen, kao neko ko veruje u mene.
Ele me disse umas bobagens no escritório - e fiquei entusiasmado. Tem alguém que acredita em mim.
U zvezdi vodonik stvara helijum, koji stvara ugljenik, zatim azot, kiseonik, silicijum, gvožðe... Sve što je oko mene jednom je bilo u zvezdi.
Se tivesse acertado a terra teria causado um impacto mais forte que uma bomba atômica
Okružena sam vatrom. Svuda je oko mene.
Estou cercada pelo fogo, está em toda parte,
Hoæu reæi brižna, obraæam pažnju na ono što je oko mene.
Quer dizer inteligente, que presto atenção às coisas.
Jeste li mu vi ovo dali? Ne bih nekog ubio kad je oko mene 20.000 policajaca.
Se eu quisesse matar alguém, não o faria com 20 mil polícias à volta.
Sve što je oko mene jednom je bilo u zvezdi.
Então se olharmos aqui em volta, tudo o que existe foi criado no Interior de uma estrela.
Da kažem šta je oko mene.
que,... o que estava em volta.
Bolje se osjeæam kad je oko mene puno gubitnika.
A gente se sente melhor com um bando de perdedores ao redor.
Jebeš me, moj posao napravio si da je oko mene.
Você me ferrou, os meus negócios... fez tudo isso por minha causa.
Ta... prisutnost, lebdela je oko mene.
Uma presença, pairando em toda a minha volta.
Bila je oko mene! Sad je nema!
Estava em torno de mim, mas não estava lá.
"Za" Kad je oko mene, ceo svet se muti.
Prós. Quando ele está por perto, o mundo inteiro fica borrado.
"Kad je oko mene, ceo svet se..."
"Quando ele está por perto, o mundo inteiro..."
"Kad je oko mene, ceo svet se muti.
"Quando ele está por perto, o mundo inteiro fica borrado.
Što ima? Hardison, rulja je oko mene. Daj mi što ili æu se razotkriti.
Hardison, estão em cima de mim ajude-me aqui ou me descobrirão.
Ustvari, kroz mene i nisam siguran, obišlo je oko mene i...
Passou por mim, não sei direito. Veio para cima de mim, e...
Dosta ljudi je oko mene. Ne vièi na mene.
Tem um monte de gente aqui.
Promenjeni kod je oko mene, izgleda kao onaj koji smo ranije videli na kompjuteru.
O código em torno de mim parece o mesmo alterado no computador.
Kao da ponekad mogu da osetim da je oko mene.
É como se, algumas vezes, pudesse senti-la perto de mim.
... ali je oko mene bio pravi cirkus, umalo sam previdela prigušene tonove srca naduvenu venu u vratu.
Eu coloquei um tubo, mas o lugar estava um circo, quase errei os batimentos da veia inchada no pescoço dele.
Ljudi bi došli, pronašli svoje mesto, te ga malo i pomerili, i ostali neko vreme a zatim su iznenađujuće, sami ljudi privlačili druge ljude, i ironično, osećala sam se mirnije kada je oko mene bilo još ljudi.
As pessoas entravam, achavam seu próprio assento, moviam-no um pouco, na verdade, e então ficavam um tempo, e curiosamente, e elas mesmas atraíam outras pessoas, e ironicamente, e me sentia mais tranquila se houvesse outras pessoas perto.
0.95454907417297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acordei e... Tudo é tão estranho! 